martedì 25 giugno 2013

Berlusconi condannato: i titoli dei giornali canadesi

Anche in Canada è arrivato il riverbero del 'lunedì italiano', con la condanna di Silvio Berlusconi nel processo Ruby a sette anni e l'interdizione dai pubblici uffici.
Di seguito i titoli e l'incipit dei principali giornali canadesi.

Toronto Sun
Berlusconi found guilty on sex charges
Silvio Berlusconi was handed a seven-year jail sentence on Monday for abuse of office and paying for sex with a minor, adding to the complications facing Italy’s fragile left-right government.

Ottawa Citizen
Silvio Berlusconi convicted in sex-for-hire trial; sentenced to 7 years
A Milan court has convicted former Italian Premier Silvio Berlusconi of paying for sex with an under-age prostitute during infamous "bunga bunga" parties at his villa and then using his influence to try to cover it up.

Toronto Star
Silvio Berlusconi convicted of having sex with a minor; sentenced to 7 years
Berlusconi, 76, was sentenced to seven years in prison and barred from public office for life — a sentence that could mean the end of his two-decade political career. However, there are two more levels of appeal before the sentence would become final, a process that can take months.

The Globe and Mail
Silvio Berlusconi sentenced to 7 years in prison in sex-for-hire case
Silvio Berlusconi was handed a seven-year jail sentence on Monday for abuse of office and paying for sex with a minor, adding to the complications facing Italy’s fragile left-right government.