Fratelli del terrore, proprio come in Francia. A Ottawa, in Canada, la polizia ha arrestato due fratelli sui quali pendevano diverse accuse di terrorismo, uno dei quali stava per prendere un aereo diretto verso l'Europa. Carlos Larmond, 24 anni, era già stato bloccato venerdì all'aeroporto Pierre-Elliott Trudeau di Montréal, mentre il fratello Ashton Carleton Larmond, è stato arrestato a Ottawa, con l'accusa di favoreggiamento ad attività terroristiche, ma anche di terrorismo a vari gradi di partecipazione.
L'Integrated National Security Enforcement Team (INSET) ha sottolineato come gli arresti "seguano una serie di investigazioni relative alla sicurezza nazionale". E ancora: "Siamo stati in grado di impedire a questi individui di lasciare il Canada per partecipare ad attività terroriste all'estero".