Il Canada, e la città di Ottawa in particolare, sono colpiti dall'influenza (in particolare l'influenza A) in maniera tanto pesante che gli ospedali della capitale canadese sono praticamente al collasso.
L'Ottawa Hospital non ha più letti disponibili, ospitando una quantità di pazienti che ha riempito il 108% dei suoi letti effettivi, e obbligando a spostarne alcuni nei reparti di emergenza.
Dal mese di settembre sono stati 213 i casi di influenza riportati in città all'Ottawa Public Health, ma il numero è in rapido aumento.